Siddhartha: A New Translation
Sinopsis
"Siddhartha: Una nueva traducción" es una novela de Hermann Hesse, publicada en 1922, que narra la evolución espiritual de un hombre en la India contemporánea al Buda. Esta edición, parte de la colección Shambhala Classics, presenta una traducción de Sherab Chödzin Kohn, un traductor y estudiante de filosofía oriental y budismo.)
La obra sigue a Siddhartha, un joven brahmán que, insatisfecho con la vida que se espera de él, emprende un viaje en busca de la iluminación. A lo largo de su travesía, experimenta diversas facetas de la existencia humana, desde la ascetismo hasta el hedonismo, pasando por la paternidad y la reflexión profunda. Su encuentro con el río simboliza el inicio de una nueva etapa en su vida, marcada por el sufrimiento, la aceptación y, finalmente, la sabiduría. ([mitpressbookstore.mit.edu](https://mitpressbookstore.mit.edu/book/9781570627217?utm_source=openai))
Los temas centrales de la novela incluyen la búsqueda de la verdad, la superación personal y la conexión con la naturaleza. La narrativa se caracteriza por su estilo lírico y meditativo, invitando al lector a reflexionar sobre su propio camino espiritual. El contexto cultural y filosófico de la India antigua proporciona un trasfondo rico que enriquece la trama y profundiza en las enseñanzas budistas. ([mitpressbookstore.mit.edu](https://mitpressbookstore.mit.edu/book/9781570627217?utm_source=openai))
La traducción de Kohn destaca por su fluidez y sensibilidad, capturando las sutilezas filosóficas y espirituales del texto original. Además, la edición incluye una introducción que explora el propio viaje espiritual de Hesse, evidenciado en sus diarios y cartas personales, ofreciendo una perspectiva más profunda sobre la obra y su autor.)
"Siddhartha" ha sido aclamada por su capacidad para resonar con lectores de diversas culturas y épocas, consolidándose como una obra clásica de la literatura del siglo XX. Su influencia perdura, inspirando a generaciones de buscadores espirituales y lectores interesados en la filosofía oriental. ([mitpressbookstore.mit.edu](https://mitpressbookstore.mit.edu/book/9781570627217?utm_source=openai))
La obra sigue a Siddhartha, un joven brahmán que, insatisfecho con la vida que se espera de él, emprende un viaje en busca de la iluminación. A lo largo de su travesía, experimenta diversas facetas de la existencia humana, desde la ascetismo hasta el hedonismo, pasando por la paternidad y la reflexión profunda. Su encuentro con el río simboliza el inicio de una nueva etapa en su vida, marcada por el sufrimiento, la aceptación y, finalmente, la sabiduría. ([mitpressbookstore.mit.edu](https://mitpressbookstore.mit.edu/book/9781570627217?utm_source=openai))
Los temas centrales de la novela incluyen la búsqueda de la verdad, la superación personal y la conexión con la naturaleza. La narrativa se caracteriza por su estilo lírico y meditativo, invitando al lector a reflexionar sobre su propio camino espiritual. El contexto cultural y filosófico de la India antigua proporciona un trasfondo rico que enriquece la trama y profundiza en las enseñanzas budistas. ([mitpressbookstore.mit.edu](https://mitpressbookstore.mit.edu/book/9781570627217?utm_source=openai))
La traducción de Kohn destaca por su fluidez y sensibilidad, capturando las sutilezas filosóficas y espirituales del texto original. Además, la edición incluye una introducción que explora el propio viaje espiritual de Hesse, evidenciado en sus diarios y cartas personales, ofreciendo una perspectiva más profunda sobre la obra y su autor.)
"Siddhartha" ha sido aclamada por su capacidad para resonar con lectores de diversas culturas y épocas, consolidándose como una obra clásica de la literatura del siglo XX. Su influencia perdura, inspirando a generaciones de buscadores espirituales y lectores interesados en la filosofía oriental. ([mitpressbookstore.mit.edu](https://mitpressbookstore.mit.edu/book/9781570627217?utm_source=openai))
Ejemplares disponibles
Bueno
ISBN: 9781570627217
Idioma: UK
3,99 €